Description en français
Description visuelle et composition
Cette peinture caricaturale et expressive est intitulée « Vieux notaire de campagne ». L'œuvre illustre avec humour et nostalgie une figure classique du patrimoine québécois, réalisée dans le style satirique et immédiatement reconnaissable de l'artiste.
-
Sujet principal : Au centre, un notaire âgé aux cheveux blancs, portant des lunettes rondes et une toque noire, est penché sur son bureau. Vêtu d'une robe noire aux parements jaunes, il tient avec application une imposante plume d'oie blanche pour écrire dans un grand registre ouvert. Un encrier noir repose sur la table devant lui.
-
Arrière-plan et détails : Le fond est traité dans des teintes ocre-jaune texturées à la spatule. Accroché au mur au-dessus du personnage, un diplôme ou certificat encadré avec un sceau de cire rouge (portant la mention « Université de Montréal ») rappelle la charge professionnelle de l'homme. Le titre « Vieux notaire de campagne » est également inscrit à la main directement sur la page du registre en bas à gauche.
-
La signature : La signature de l'artiste normand hudon '94 apparaît en bas à droite.
Détails de l'œuvre (légende)
-
Titre : Vieux notaire de campagne
-
Artiste : Normand Hudon
-
Date : c. 1994
-
Technique : Technique mixte (MM)
-
Dimensions : 24 × 12 pouces
-
Référence : BA-9878
🇬🇧 English Description
Visual Description and Composition
This expressive caricatural painting is titled "Vieux notaire de campagne" (Old Country Notary). The artwork humorously depicts a classic figure of Quebec heritage, rendered in the artist's iconic, narrative satirical style.
-
Main Subject: At the center, an elderly notary with white hair and round spectacles, wearing a black cap and traditional black robe trimmed with yellow, leans attentively over his desk. He holds a large white quill pen, carefully writing into an open ledger beside a small black inkwell.
-
Background and Details: The backdrop is painted in heavily textured, warm yellow-ochre tones. Hanging on the wall behind him is a framed diploma featuring a red wax seal (marked "Université de Montréal"), highlighting his profession. The title "Vieux notaire de campagne" is handwritten directly on the left page of the ledger.
-
Signature: The artist's signature normand hudon '94 is located in the lower-right corner.
Artwork Details (Caption)
-
Title: Vieux notaire de campagne
-
Artist: Normand Hudon
-
Date: c. 1994
-
Medium: Mixed Media (MM)
-
Dimensions: 24 × 12 inches
-
Reference: BA-9878