L'Artiste / The Artist
Français :
L'artiste derrière cette œuvre est Samir Sammoun. Reconnu internationalement pour son style impressionniste vibrant, il se distingue par l'utilisation audacieuse du couteau à palette, créant des textures riches et des paysages lumineux d'une grande expressivité.
English:
The artist behind this work is Samir Sammoun. Internationally recognized for his vibrant impressionistic style, he is renowned for his bold palette knife technique, creating rich textures and luminous, highly expressive landscapes.
Le Tableau / The Painting
Français :
-
Titre : Lupins (c. 2025, huile sur toile [HO], 30x30, réf. BA-9836)
-
Description :
-
Ce tableau carré représente un champ luxuriant envahi de lupins en fleurs.
-
La composition met en valeur de superbes nuances de vert, de mauve et de rose texturées avec dynamisme.
-
L'application audacieuse de la peinture donne un fort sentiment de mouvement et de vitalité à la végétation.
-
L'œuvre capture toute la fraîcheur et la poésie d'une prairie estivale baignée de lumière.
-
English:
-
Title: Lupins (c. 2025, oil on canvas [HO], 30x30, ref. BA-9836)
-
Description :
-
This square painting depicts a lush field filled with blooming lupines.
-
The composition highlights vibrant shades of green, mauve, and pink rendered with dynamic textures.
-
The bold application of paint gives a strong sense of movement and vitality to the vegetation.
-
The piece captures the freshness and poetry of a sunlit summer meadow.
-