Présentation de l'artiste : Fidel Ponce Ccana est un artiste peintre né à Lima, au Pérou, qui expose activement ses œuvres dans divers festivals et galeries au Canada et aux États-Unis. Il est notamment représenté par la galerie Le Balcon d'art à Saint-Lambert. Son travail comprend des séries captivantes consacrées à la faune, notamment ses représentations artistiques d'oiseaux emblématiques.
********************************
Artist Presentation: Fidel Ponce Ccana is a painter born in Lima, Peru, who actively exhibits his work in various festivals and galleries across Canada and the United States. He is notably represented by Le Balcon d'art gallery in Saint-Lambert. His portfolio includes captivating series dedicated to wildlife, notably his artistic portrayals of iconic birds.
Description de l'œuvre : Ce tableau est une œuvre réaliste et texturée de l'artiste Fidel Ponce Ccana, intitulée « Les oiseaux du Québec - Gaie bleu - (cyancitta cristata) ». Le sujet central est un geai bleu, représenté avec un grand souci du détail : sa crête caractéristique est dressée, son plumage vif présente des nuances de bleu cobalt et azur, contrastant avec des parties blanches sur le visage et le ventre, ainsi que des motifs complexes sur ses ailes et sa queue. Son œil est attentif et vif.
Le geai est perché sur un poteau de bois dont la texture est fortement marquée, teintée d'un vert émeraude profond et de touches bleues, évoquant une surface ancienne ou moussue.
L'arrière-plan est un dégradé de couleurs chaudes et vibrantes, passant du magenta intense au rose saumon, créant un contraste saisissant avec le plumage froid de l'oiseau et la teinte foncée du perchoir.
L'ensemble est encadré d'une bordure distinctive composée de motifs géométriques en losanges. Les triangles qui la composent sont peints dans des tons de bleu turquoise et profond, avec des surpiqûres décoratives magenta visibles, imitant l'esthétique et la texture d'une courtepointe matelassée (quilt).
Une étiquette d'information en bas de l'œuvre précise : « Fidel Ponce Ccana "Les oiseaux du Québec - Gaie bleu - (cyancitta cristata)" » et « c.2026 ACR 9X7 BA-9823 ».
Artwork Description: This painting is a realistic and textured work by artist Fidel Ponce Ccana, titled "Les oiseaux du Québec - Gaie bleu - (cyancitta cristata)" (Birds of Quebec - Blue Jay). The central subject is a Blue Jay, rendered with great attention to detail: its characteristic crest is raised, its vibrant plumage displays shades of cobalt and azure blue, contrasting with white areas on the face and underparts, as well as intricate patterns on its wings and tail. Its eye is alert and sharp.
The jay is perched on a wooden post with a heavily marked texture, tinted in deep emerald green and touches of blue, suggesting an ancient or mossy surface.
The background is a gradient of warm, vibrant colors, transitioning from intense magenta to salmon pink, creating a striking contrast with the bird's cool plumage and the dark hue of the perch.
The entire piece is framed by a distinctive border composed of geometric diamond patterns. The triangles forming the border are painted in shades of turquoise and deep blue, with visible magenta decorative stitching, mimicking the aesthetic and texture of a quilted quilt.
An information label at the bottom of the artwork specifies: "Fidel Ponce Ccana 'Les oiseaux du Québec - Gaie bleu - (cyancitta cristata)'" and "c.2026 ACR 9X7 BA-9823".